2024・韩国・荷兰・21 分钟

耳鸣的感受是什幺?又与噪音有何分野?自从出现耳鸣征兆,导演被宣告耳朵逐渐变成了机器,并遇见另一位身体也出现杂音的泰籍移工。本片从耳鸣经验出发,比对自身与他人,乃至祖父一代及年轻世代的劳动经验与工伤。从家屋内部向外辐射出城市的更迭,亦指认声音与噪音的界定尺规,而那些来自破损身体发出的内在声响,正谱出更为迫切的当代课题。 郑惠真:“某天毫无预警地,我的一只耳朵失去了听觉。就在我还感到晕眩混乱之际,我遇见了患有相同症状的泰籍移工。看着他们的躯体、听着他们的故事,我才意识到这场危机并非只有我在承受——而是我们共同的命运。 祖父那一辈人总是为工伤而自责,这是他们的故事,也是那些渴求尊严、却反遭崩坏体制诅咒的人们的故事,更是一个国家对劳工丧命等新闻已然麻木的故事。通过失衡感官所带来的错置视角,文字开始倾泻而出,我带着等量的愤怒与悲痛,写下了这个故事。”

预告与片段

剧照与海报

影展与奖项

2024
阿姆斯特丹国际纪录片电影节

2025
DMZ国际纪录片电影节

制作团队

声音设计 | 配乐

Laniakea Boogaard