当代复振原住民文化的潮流中,德日尚是其中一位返乡青年艺术家。本片从他筑造传统家屋扩散至周边部落环境,看见原住民采集、筑造等遵循传统之行为与现行法律制度的矛盾、观光开发与部落生态之抗衡,并紧扣部落生活、鲁凯精神之投射,渗透德日尚的内心——「文化接续」的价值选择,背后却是家庭(盛大的家族、鲁凯族群)的使命与束缚。导演试图从本片的纪录,探讨法外建筑、传统与现存法规的冲突、断裂的石板屋文化、父系继嗣体制、家的归属及传统在当代的意义等。
「以往,孩子在部落成长,被修饰成独一无二的石板,各自待在合适的位置,形成一座聚落。现在孩子纷纷离开部落,在部落外的社会被磨成红砖。」红砖想再回到部落装成石板、守护文化--德日尚梦见自己盖了一座畸形石板屋。 鲁凯青年德日尚,在自家空地堆满一地石头准备盖石板屋,目前没有任何建筑法规可以说它合法。部落老人听了赞赏、同辈青年们敬畏而远之、公部门请他依法行政、周边泡温泉的观光客们见到只问:「能不能送一块石头让我带回家?」。这座传统家屋完成后,还能单纯只是德日尚的家屋吗?
台东县金峰乡历坵村,又称鲁拉克斯部落,一个排湾与鲁凯族共居的部落,鲁凯族却只有少数七户,他们是民国47年从屏东县雾台乡阿礼部落陆续迁移至此。住在这里的鲁凯人没有石板屋,而这个故事始于德日尚(37岁)对传统家屋的向往。 踩踏大地的声音 Da La Da La 作响,德日尚拥有锐利的目光,在山林里穿梭追踪。「Darasong」是形容大型动物踩踏木头或石头的声音;大家听到这个名字,便知那有份量的、能有一番作为的人来了,可德日尚的脚步声,仿佛承载过多包袱,有些沈重而孤独。他也曾离开部落,努力符合主流社会,作为一块红砖;受到家人呼唤而回家的他,为了证明那股力量,开始盖「传统的家屋,现代的违建」。 伴随石块敲击、炊烟连结祖灵,德日尚不断和石头对话、和家屋一起成长。曾经是红砖的他,能不能在部落实践他理想的传统?这座法外建筑,又会不会在盖完之后,面临违法存在的危机?在普世红砖与残破石板之间摆荡,有多少人背负有意义的姓名离开,又有多少人回来了却得不到认同与归属? 「老人家总说,要盖完一座房子,才能成为一个真正的人」,周边各家温泉业者制造的雾气缭绕,德日尚则在施工地一隅点燃木材,「有炊烟代表有人在,也代表这是个『家』」德日尚说道,这里的烟日日不能中断,就算不晓得家屋何时才能盖完......