1999
金马奖
最佳創作短片
无论你身处何地，不限于台湾的观众，海外影迷也可以轻松观看！Giloo 百位新锐创作者计画上线，国际版专区片单首波登场。搜罗金马、金穗等影展强档，还有众多备受瞩目的新锐之作等你探索，随时随地享受电影不受限！ No matter where you are, not just in Taiwan, international movie fans can easily watch too! The first wave of films from emerging creators are now live in our international section. Featuring top selections from prestigious film festivals like Golden Horse Awards and Golden Harvest Awards, as well as many highly anticipated emerging works for you to explore anytime, anywhere!
无论你身处何地，不限于台湾的观众，海外影迷也可以轻松观看！搜罗戛纳、威尼斯、金马等影展强档，还有众多备受瞩目的新锐之作等你探索，随时随地享受电影不受限！
Giloo 精选影展得奖佳作、口碑话题电影与议题纪录片，网罗多元题材与精彩故事。邀您走进焦点放映片单，看见一部部在影展中被注目、被讨论，也值得再次细看的动人作品。
自 1962 年创办以来，金马奖不仅是华语电影创作的最高荣誉，更见证了无数导演从初试啼声到展现风格的历程。今年，我们特别精选入围「最佳新导演」的沈可尚与潘客印，以及入围「最佳导演」的李骏硕、廖克发、张吉安与曹仕翰，回望他们过往的重要作品。 透过这份片单，邀请观众重新认识这些创作者如何以影像回应自我、社会与时代。当你循着他们早期的创作足迹，也将看见华语电影在不断蜕变中绽放出的新生能量。
「我爱你，又恨你！」你的容颜、举止、神采，如电光火石，是越呼唤越飘远的红色气球，电幻中扭动的斑驳灵魂，白雪中烙印的轮廓，腐肉中绽放的恶之花，美丽如描画的风景。我决定在光影裏追寻，究竟是甚麽，让你做出那样的决定？
本片单特别收录“金穗奖短片开讲”讲座中所提及的作品。从新锐导演的初试啼声到成熟影像的细腻对话，诚挚邀请你通过这些精选短片，重新复习讲座中的核心观点，探索短片无穷的创作生命力。
二十世纪末，可说是台湾电影最低迷的年代，1999年却有一群年轻导演们以16厘米拍摄独立电影，自立举办「纯16影展」，当时这些作品以独立创作之姿迈入市场，为台湾沉寂已久的电影市场，注入多样的创作新血，开拓出一条有别于主流电影的道路，开启电影新世代的希望。高雄市电影馆考量到胶卷保存不易，特别将1997年至2005年间的独立影片，透过数位化乃至于数位修复，让过去的经典以全新面貌再次体现新价值。