Yizai 謝鎮逸

@yizaiseah

評論人、研究者

在台馬來西亞人,當代藝術、表演藝術、電影評論人與研究者,關注跨領域論述的分離與接合。現為IATC國際劇評人協會(台灣分會)理事,《Artism Online》台灣區主編。2019年「焦慮的年代:馬來西亞影展在台灣」共同策展人。曾任「表演藝術評論台」駐站評論人、牯嶺街小劇場年度節目觀察委員、空總臺灣當代文化實驗場「CREATORS創作/研發支持計畫」委託年度觀察員、金馬影展第八屆亞洲電影觀察團成員。E-mail:yizaiseah@gmail.com
Joined Giloo on 2019.11.15
731部隊的相關影像:

「731部隊」,是二戰時期日本陸軍關東軍防疫給水部的通稱,但一般上被理解為對殖民地進行生化戰、細菌戰和人體試驗相關研究的秘密軍事醫療部隊。其惡名昭彰不僅是基於非人道行為上的毀滅性治理手段,更是多年來被中國用作推張反日情緒的敘事策略。

洪子健多次往返慘遭細菌戰侵害的「爛腳村」、蹲點拍攝十餘年,前後完成了實驗性的影像創作《前進倒退:切剖姜春根》、《恆傷》、《歷史血痕》、《731:地獄的兩種版本》等作品。來到計劃尾聲,《潰爛 癒合 掩藏》可謂一次的大集結,更奪下2018年釜山影展最佳紀錄片獎,以及2021年TIDF台灣競賽首獎。

有關731部隊歷來以此為題的影視作品為數不少,其中又以牟敦芾導演的改編電影《黑太陽731》最廣為人知。電影中極具血腥、暴力且殘酷的情節與場面,也成為了港澳地區實行電影分級制度以後,首部被評級為限制級的香港電影。後來,何誌強導演又拍攝了《黑太陽731續集》、《黑太陽731完結篇》。

2017年,日本最大的電視台、曾攝製多部中國題材紀錄片的NHK電視台,播映在日中兩國引起巨大爭議與反響的紀錄片《731部隊的真相》。該片走訪中日俄三國,採訪多位當事人並採集眾多歷史資料,報導了這場世紀戰爭浩劫。

《731部隊的真相》網民上傳、中譯版影片:https://youtu.be/mw8-RHRJlVs
More
身體的顯影——公害紀錄片與電影:

公害議題一直都是社會紀錄片中的重要素材。然而,也正因為公害議題攸關國家、政治、族群、階級、歷史等的批判與揭露,故此拍攝公害紀錄片往往在難度和考驗上普遍艱鉅。

而公害紀錄片中,又能從議題中分出一支敘事體系,那即是有拍攝對象、受害者是基於公害而造成身體缺陷、病症的特定群體,而滯留下烙印在人民身體上的事後印記。同時,因為加害者與受害者之間存在著階級與經濟力的懸殊差異,使得受害者往往求助無門、無從上訴與申冤。這種災後的身體顯影,也是公害紀錄片中最常對焦的。

題材相似的公害紀錄片,以日本導演土本典昭最為享負盛名。1970年代開始,土本典昭前後拍攝了十七部有關日本水俁病的系列紀錄片。水俁病是日本戰後經濟起飛的年代時,因為熊本縣水俁市的肥料工廠長期排放廢水到海中,造成海洋生物受到污染而死,居民又因捕食魚類造成水銀中毒,智力、中樞神經受損。全市人口約四分之一皆受害,堪稱日本四大公害之一。另一導演原一男,也在2020年拍攝相關紀錄片《水俣曼荼羅》。同年,亦有Andrew Levitas導演的劇情片《惡水真相》(Minamata),由強尼・戴普(Johnny Depp)主演。

台灣1960年代台灣西南部沿海地區,也曾因為水源污染而引發「烏腳病」這種流行性下肢周邊血管疾病。導演張志勇亦曾以此為題,拍攝電影《一隻鳥仔哮啾啾》(1997)。此外,蔡崇隆也曾以《油症:與毒共存》(2008)追踪了1979年台灣的毒油事件的現狀。中部地區惠明學校師生及數千位居民,因為食用在回收加工過程中,遭受多氯聯苯污染的『米糠油』,導致全身長滿膿包、免疫系統及神經系統等多方面病變,並有孕婦產下死胎等不幸事件。
More
洪子健影像創作中的跨地政治:

除了713部隊與「爛腳村」的拍攝計劃,也無論是紀錄片抑或是當代錄像創作,洪子健長期關注西方與亞洲的權力與張力關係,如何體現在非主流的歷史、社會與事件之中。其中,尤以身份認同、國族認同與地理岔歧為主要核心關懷。這當然是跟洪子健作為一位美籍台裔的自我身份有著莫大關係。

在《無主之地:一部台灣電影》(2015)中,以釣魚台的領土紛爭討論國際間的政治角力,並述及國家主權與人民心中的主體定位,牽引出愛國主義的。同年在「立方計劃空間」發表的《鴉片戰爭三論》雙頻道錄像作品,以兩次鴉片戰爭、清廷與英國在《南京條約》上的離合而遭致的歷史事件為旨,辯證出誰是贏家/輸家的「What If」敘事。

跨地區性的政治,不僅僅只是因為不同國界、國籍、國族、國史之間的問題,更因為是影像作為一種「時/空」蒙太奇的有效手法,將不同淵源、當代、來生的三種時空維度,整合並揉雜其中;彼此牽引出除了「不同國家視角」以外,還有因著「不同時/空因素」的條件致使的多重政治敘事。


延伸閱讀:

1. 孫松榮,〈藥物相對主義:陳瀅如、洪子健雙人展『上則星辰,內則德律』〉,(2015/08/30發表) 
https://reurl.cc/Yvo5lL

2. 〈專訪《潰爛 癒合 掩藏》洪子健導演,歷史都是恐怖片 ! 而科幻小說,現已成真….〉(2019/11/23發表)
https://reurl.cc/Dyp8ON
More