Logo
  • Cinema
  • Global Selections
  • PartnerNEW
  • Creator
Sign In / Sign Up
  • Cinema
  • Global Selections
  • Curations
  • Readings

More

  • Watchlist
  • PartnerNEW
  • Creator
  • Crowdfunding
  • Past Events

Language & Currency

AndroidiOS
  • Campus Program
  • Online Film Festival Partnerships
  • FAQ
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Project Support Terms
  • Contact Us

© 2026 GILOO GROUP LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED

Logo

Explore Diverse Films, Experience Inspiring Life Stories, Dive Deep into the World of Giloo

AndroidiOS

Partnerships

Campus ProgramOnline Film Festival Partnerships

Information

FAQTerms of UsePrivacy PolicyProject Support TermsContact Us

© 2026 GILOO GROUP LIMITED. ALL RIGHTS RESERVED

Key visual for 從他者到自身:《人造之愛》的探問、解析、與隱喻
Readings2019.09.24

從他者到自身:《人造之愛》的探問、解析、與隱喻

TechnologyLove & Relationships

人類能和機器人建立情感嗎?機器人是「活」的嗎?它們能夠撫慰人心嗎?當機器人科技日漸成熟,進入社會、甚至走進家戶,我們應該如何與機器人相處?這些是紀錄片《人造之愛》(Mechanical Love, 2007)試圖探究並回答的問題⋯⋯

avatarAuthor洪靖
Follow

從原子科學轉向歷史再轉向社會學最後落腳哲學的學術人。想要寫動人散文但最終總是變成論說文的打字者。荷蘭湍特(Twente)大學技術哲學博士。個人網站 blog.hungching.com。

人類能和機器人建立情感嗎?機器人是「活」的嗎?它們能夠撫慰人心嗎?當機器人科技日漸成熟,進入社會、甚至走進家戶,我們應該如何與機器人相處?這些是紀錄片《人造之愛》(Mechanical Love, 2007)試圖探究並回答的問題。

全片主要沿著兩條軸線展開,一條是知名日本機器人學家石黑浩(Hiroshi Ishiguro)的仿真機器人和石黑浩的家人,另一條則是機器海豹PARO和歐洲養老院的居民們。這兩條軸線,分別對前述問題給出既肯定又否定的答案。與石黑浩機器人對話後,石黑浩的妻子表示可以與機器人共同生活,但女兒卻堅決想要她的「真爸爸」。德國的科納太太每天開心抱著她的PARO出入,但其他人卻對此頗有微詞,甚至覺得她「怪怪的」。這種曖昧不明——甚至有點矛盾——的回答,究竟從何而來?

《人造之愛》打開了觀眾的好奇心,但把具體的答案留在銀幕之外。人機互動的研究,似乎能給出部份解答。只要機器人——嚴格來說,「機器」就夠了——能夠對人類一定數量的行為產生反應,即使那個反應非常簡單、甚至完全不涉及「理解」或「分析」人類意圖,人類也會傾向於認為這種機器人是活的、是個有著自主性(autonomy)的他者。這足以解釋為何科納太太就像愛護寵物那般對待PARO,但其他人則顯得興趣缺缺、甚至不耐(尤其是片中團體練唱的橋段)。科納太太抱著PARO、對它講話,而PARO會對科納太太的聲音和撫摸做出回應——這是沒有接觸PARO的看護或其他長者無法獲得的經驗。不只科納太太如此,片中好幾個與PARO互動的長者,都對PARO親切有加。 

在PARO的例子中,如何給出回應才是重點,仿真反而不太重要。PARO的設計者在片中提到,之所以不做機器貓而做海豹,是因為人類對於貓的行為普遍熟悉,反而很容易注意到機器貓的「不自然」;相反地,多數人不清楚海豹的日常行為,所以即使PARO的某些行為其實是「無中生有」,依然能夠促使人類與其建立關係。但是,我們可以追問,如果在技術上,機器貓能夠完全模仿真貓的行為,問題是否就解決了?答案很可能是否定的。知名機器狗AIBO的創造者說,如果機器貓如同真貓一樣對人類愛理不理,使用者反而會抱怨機器貓不聽話。換句話說,人類需要的是能夠給出「正面回應」的機器寵物,只有在這樣的條件下,仿真才有幫助——也難怪 AIBO 會大賣,「飼主」甚至會替壞掉的AIBO舉辦喪禮。

然而,「經由互動產生情感」的解釋,很難用在石黑浩機器人的例子上。妻子和女兒都和石黑浩機器人對話了,但兩人產生截然相反的態度。為何如此?在我看來,這其實涉及了「何為人類」這個攸關自我瞭解的大哉問。石黑浩認為,只要機器人的外表和動作像人,即使它沒有我們認為的心靈,人們仍可能相信它是真人。因此,我們在《人造之愛》中可以看到,石黑浩非常在意機器人臉部的細微動作,除了力求與人類互動時反應得宜,更讓機器人即使只是待在旁邊、不需給人類回應時,仍然會輕動眉毛、轉動眼珠、稍微擺頭。這是石黑浩機器人栩栩如生的關鍵。然而,這種栩栩如生只對妻子生效,對女兒反而造成類似恐怖谷的感受。究其原因,很可能在於妻子和女兒與真人石黑浩的互動時間與模式。

在《人造之愛》中,石黑浩不只一次自承他的日常活動非常固定,妻子也說相當熟悉他的行為,兩人似乎頗行禮如儀(甚至有點無聊)的過著日子。這表示,對於妻子來說,石黑浩會說什麼話、做什麼反應,是可預測的。這種情形,是許多結縭已久的夫妻都會有的感受,石黑浩夫妻也不例外。但這種可預測性,對於女兒來說卻沒有。一方面,女兒與石黑浩的相處時間顯然少於她的母親,另一方面,石黑浩在片中說他和女兒的相處主要是「玩」。不難想像,要「玩」得起來,預想之外的回答和動作是避免無聊的最佳方案。換句話說,在女兒眼中,石黑浩從來不是有著固定反應的互動對象。因此,機器人石黑浩和真人石黑浩的落差,就妻子而言並不明顯,或至少在可接受的範圍內,但對於女兒來講卻是天差地別,以至於產生抗拒心理。

這裡不是要說,夫妻相處應該多些變化,而是要說,石黑浩的機器人確實挑戰了我們對於人類的設想。試想,如果女兒長大了,脫離那個以玩為主的年紀,也越來越熟悉石黑浩的行動和說話模式,她會不會也願意接受與機器人父親共同生活?或者,反過來說,假設最新版石黑浩機器人能夠行動自如、幾乎完全模仿真人石黑浩的行為,而女兒從小就跟它相處,她會不會根本就不會發現一直照顧和陪伴她的是個假人?如果真的如此,那麼人類賴以為人的「心靈」或許並非必備,能夠判斷一個人是否為人的,只有他/它對周遭的回應,以及他/它如何與我們互動。這並非信口開河,事實上,已經有越來越多研究發現,人類行為的可預測性極高——或許,我們根本從未擁有過堪稱自由的心靈。

這個大哉問,並不是《人造之愛》的主題,卻是隱藏在背後的論題。這或許也是片中總是隱約的透露著張力或詭異感的原因。白色柔軟的PARO海豹表皮,下面卻是一具全黑的機器骨架和馬達;外表近乎真人的石黑浩機器人,卻在關掉開關以後依然睜著眼,但向後癱瘓在座椅上。我們很難想像生命的真相竟是如此,更不希望自己不過是另一個OOO機器人。石黑浩說,他看著自己的仿真機器人,彷彿就像在照鏡子,唯一不同是,照鏡子時他可以移開雙眼,但他的機器人卻一直在那裡。他未曾盯著鏡子一、兩個小時,但經常看著他的機器人讓他發現從未認識的自己。

《人造之愛》發行至今已逾10年,但它的探究與追問卻未曾停歇——機器人正是人類的鏡子,逼著我們不得不重新觀察和檢視身為人類的意義和本質。

In this issue

1 film

Mechanical Love
Not available in your region

Mechanical Love

Popular

To Be Ordinary | When Life No Longer Goes as Planned, Do We Still Need to Prove Our Worth?
Reading

To Be Ordinary | When Life No Longer Goes as Planned, Do We Still Need to Prove Our Worth?

Giloo紀實影音/2026.11.11

A sudden car accident brings an estranged family back together. The son loses the ability to walk, his unemployed father takes on the responsibility of caring for him, his mother struggles to hold the family together, and his young sister gradually grows up amid the upheaval. Directed by Lee Yun-chan, To Be Ordinary portrays how an ordinary family, caught between loss and gain, comes to understand one another anew—and asks how a person’s worth should ultimately be measured.

Inside South Korea’s Night of Martial Law: Six Films at the 2026 Golden Horse Judicial Film Festival Explore Democracy, Violence, and Healing
Reading

Inside South Korea’s Night of Martial Law: Six Films at the 2026 Golden Horse Judicial Film Festival Explore Democracy, Violence, and Healing

Giloo紀實影音/2026.11.05

In 2026, the Golden Horse Film Festival and the Judicial Yuan join forces for the eighth year to present the “Golden Horse X Judicial Film Festival.” The event has earned widespread acclaim from the industry and audiences alike, while its post-screening Judicial Forum draws not only general moviegoers but also many law students who come to listen and take part in the discussions. This year’s six outstanding selections—To Be Ordinary, Shadow Work, The Seoul Guardians, Prosecution, 17, and A Place to Heal—will all have their Taiwan premieres. Through cinema, audiences will witness the challenges of criminal investigations, the circumstances faced by sexual assault survivors, and the remorse and compensation that follow a traffic accident. The films also open up broader institutional discussions closely connected to Taiwanese society, including constitutional democracy, child and adolescent mental healthcare, and domestic violence protection orders. In addition to the Taipei Golden Horse Film Festival, the films will be screened in Taichung and Kaohsiung, with post-screening talks. Since tickets went on sale last Sunday, many Taipei screenings have sold out within moments. Interested audiences are encouraged to take advantage of the screenings in Taichung and Kaohsiung.

Hiroshi Abe Makes a Surprise Visit to Taiwan! Five Mystery Films Unveiled at the 2026 Taipei Golden Horse Film Festival, Featuring Oscar-Winning Stars in Electrifying Performances
Reading

Hiroshi Abe Makes a Surprise Visit to Taiwan! Five Mystery Films Unveiled at the 2026 Taipei Golden Horse Film Festival, Featuring Oscar-Winning Stars in Electrifying Performances

Giloo紀實影音/2026.10.29

Online ticket sales for the 2026 Taipei Golden Horse Film Festival opened on the official website last Sunday (10/25), breaking the festival’s opening-day box office record thanks to the enthusiastic support of film fans! Today (10/29), in addition to announcing additional screenings, the festival revealed five mystery films, including A List for Tomorrow, starring acclaimed Japanese actor Hiroshi Abe, who will attend its world premiere at the Taipei Golden Horse Film Festival; You Can See Everything, hailed as one of the year’s must-see films, has also joined the lineup in response to fervent demand from fans; The Only Living Pickpocket in New York, starring Cannes Best Actor winner John Turturro and acclaimed at the Sundance and Berlin film festivals; Bunker, featuring Oscar-winning real-life couple Javier Bardem and Penélope Cruz acting opposite each other; and Your Mother Your Mother Your Mother, in which Oscar-winning Best Supporting Actor Mahershala Ali takes on the role of the ultimate father.