第三屆「Bonjour la France, ici Taïwan」順利落幕!本次盛會由 mk2、台灣文策院主辦,並由 Giloo 協力策展,從台灣近五年各類型電影初選後,再依照法國市場潛力精選,最終片單涵括包含《老狐狸》、《金門》、《魍神之夜》等優質影像作品,展現了台灣獨特的創作能量,搭起台法文化交流的橋樑。現場放映更邀請到兩度入圍金馬獎最佳女配角的劉奕兒親臨出席《老狐狸》映後座談,《青春並不溫柔》導演蘇奕瑄也現身與觀眾分享創作心得。另外,今年更是首度攜手 Giloo 合作線上放映(點擊觀看完整片單),不僅巴黎觀眾可親臨現場欣賞台灣作品,全球影迷都能在線上共赴這場文化盛宴!
劉奕兒現身Bonjour la France, ici Taiwan!映後座談,與法國影迷近距離交流。(文策院提供)
1.《老狐狸》
面對利益,你寧可傷人也要贏,或是與其傷人不如輸?1989 年全民皆股的年代,小男孩廖界與父親廖泰來相依為命,他們相信人性本善,沒發現世界正在改變。股市飆漲、物價翻倍,有人一夕暴富,有人意識到現實殘酷;單純老實的廖界父子屬於後者。不料,他們碰上了聰明狡猾的「老狐狸」,命運道路可能截然不同。財富與良心兩條岔路,該怎麼選?蕭雅全執導,榮獲第 60 屆金馬獎最佳導演、最佳男配角等四項大獎。
《老狐狸》劇照
2.《金門》
台灣首次入圍奧斯卡最佳紀錄短片作品。台灣的離島金門,距離中國大陸海岸僅有 10 公里,身為曾經的戰地前線,金門吸引遊客的原因之一是保存有 1940 年代國共內戰的遺跡。長久以來,金門也是台灣與中國大陸之間緊張局勢的前線。導演江松長透過溫柔的凝視,將觀光客旅遊的片段和當地人生活的日常巧妙地編織在一起,並以第一人稱敘述他在台灣、中國大陸和美國之間掙扎於矛盾關係的身分。本片將面對國際觀眾,探討島嶼上的隱隱不安、以及經過漫長歲月的努力所維持的和平狀態,並且思考台灣在國際社會中面對未來的不確定性。
《金門》劇照
3.《魍神之夜》
入圍第 59 屆金馬獎最佳動畫短片。偏鄉養豬人家的十歲小女孩徐春妹,幫忙父親照顧農舍與豬隻。與動物有著不解之緣的她,總是與身邊的同學格格不入。深夜,魔神仔將春妹引誘到後山的一個詭異洞窟,那裡春妹發現了一名重傷的小嬰兒。她決心要救嬰兒而來到診所,才發現包袱中居然是小石虎屍體。醫生以為惡作劇趕走了春妹,動物的死亡也讓春妹自責不已。無助的她回到後山,浮現眼前的,竟是一座華麗的棺木⋯⋯。
《魍神之夜》劇照
4.《青春並不溫柔》
入圍第 60 屆金馬獎最佳新演員、最佳攝影獎。1994 年,一所大學的美術系爆發一場爭取「創作自由」的罷課。就讀美術系的季微,享受作畫帶給她的快樂,她的畫作反映出了她的純粹,但這樣的單純卻被傳統思想禁錮著,她開啟了一段改變她生命的旅程,參與了罷課的抗爭,結識了這場抗爭的領袖學長阿光與魏青情侶檔,他們為季微打開了革命的世界,觸碰了她內心所追求最純粹的自由,但這段關係,卻在魏青給季微的一個吻之後改變了,她發現自己對魏青的情感不止於同性友情,她理解了自己內心的欲望和情感,也許對她而言,這已經不只是一場體制與創作自由的抗爭,而是一場自我覺醒認同的革命。
《青春並不溫柔》劇照
完整片單線上看|巴黎台灣電影週 Bonjour la France, ici Taiwan
文字整理/宋映萱